1. “来吧”、“别这样”，用来表示请求、鼓励、劝说等，如：

Come on, my dear, let me have your kiss. 来吧，亲爱的，吻我一下。

Come on, sing us a song. 别这样（害羞），给我们唱首歌。

2. “快点”，用来催促别人快走(做)，如：

Come on, she’s waiting. 快点，她在等着呢。

Come on, it’s getting dark. 快点，天要黑了。

3. “得了吧”、“够啦”，表示责备或不耐烦，如：

Oh, Jane, come on, for goodness’ sake. 噢，简，看在老天爷的份上，算了吧。

4. “来吧”、“ 试试吧”，用于挑战或激怒对方，如：

Come on! I’m not afraid of you. 来吧，我不怕你。

Come on. I don’t think you can jump over it. Come on.

来吧，我才不信你能跳过去，你跳呀!

5. “加油”，用于体育竞赛等场合鼓励队员，如：

“Come on! Come on!” shouted the audience again and again.

“加油!加油!”观点一再地喊。

“Come on, Li!” shouted the Class I students.

“小李，加油!”一班的学生喊道。

6. "拜托，不可能吧"，表质疑别人的观点，特别在很离谱的观点中，如：

A: Did you hear that, he got a promotion 你听说他升职了吗?

B: Come on! Him? 拜托，不可能吧，就他?